Anuario de Derecho Civil https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC <p>El <em>Anuario de Derecho Civil</em> es una revista de carácter trimestral de acceso abierto que edita el Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes desde 1948. Actualmente se publica en coedición con la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. El Anuario contiene estudios monográficos de temas y materias de derecho privado, suscitados en muchos casos por la actualidad social y legislativa de nuestro país, a lo que se suman reseñas de los seminarios más destacables celebrados en el período correspondiente en el territorio nacional y recensiones de la bibliografía más sobresaliente disponible en el mercado editorial. A lo anterior se añaden relaciones o repertorios de decisiones relevantes del derecho comunitario y menciones de pronunciamientos del Tribunal Superior de Justicia de la Unión Europea. Finalmente, se incorporan resúmenes de fallos dictados por el Tribunal Supremo, con una precisa identificación de materias.</p> Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes y Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. es-ES Anuario de Derecho Civil 0210-301X Libros. Barba, Vincenzo: Principio de no discriminación y contrato, Colex, A Coruña, 2023, 216 pp. https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10512 <p>*</p> Beatriz Gregoraci Fernández Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 Libros. Marín Salmerón, Andrés: El defecto de diseño en los productos digitales, Aranzadi, Cizur Menor, 2023, 309 pp. https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10513 <p>*</p> Borja del Campo Álvarez Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 Libros. Ruiz Arranz, Antonio Ismael: La estructura de la restitución contractual, BOE, Madrid, 2023, 720 pp. https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10514 <p>*</p> Bruno Rodríguez-Rosado Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 Libros. Sancho Martínez, Laura: La reserva de dominio en el sistema español de garantías reales, Tirant lo Blanch, Valencia, 2023, 593 pp. https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10515 <p>*</p> Martín García-Ripoll Montijano Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 Revistas Extranjeras https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10516 <p>SUMARIO:</p> <p>I. Derecho Civil: 1. Parte general. 2. Derecho de la persona. 3. Persona jurídica. 4. Obligaciones y contratos. Responsabilidad civil. 5. Derechos reales. Derecho hipotecario. 6. Derecho de familia. 7. Derecho de sucesiones. 8. Varia.</p> <p>II. Derecho Mercantil: 1. Parte general. Empresa. 2. Derecho de sociedades. 3. Instituciones y agentes auxiliares del tráfico. 4. Contratos mercantiles. 5. Derecho cambiario. 6. Derecho concursal. 7. Derecho de la competencia. Abreviaturas.</p> Ricardo Pazos Castro Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 ¿Culpa lata dolo aequiparatur en las cláusulas limitativas de responsabilidad? https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10505 <p>El presente estudio examina si la culpa grave equivale al dolo a efectos de la posible no aplicación de las cláusulas de limitación de responsabilidad contractual, muy frecuentes en los contratos de compraventa de activos o sociedades. Con una metodología cercana a la jurisprudencia de intereses, se sostiene que la solución no tiene por qué ser la misma en el caso de exclusión completa de responsabilidad contractual por culpa grave (que es el supuesto más estudiado por la doctrina que acepta la equiparación) que en el caso de mera limitación de dicha responsabilidad. Se estudian los antecedentes históricos de la cuestión, así como el resultado del análisis económico del Derecho en este punto, incluyendo la posibilidad de aseguramiento (seguros de manifestaciones y garantías y seguro de responsabilidad contractual incluyendo cobertura de culpa lata). Se analiza el significado que tiene la equiparación que –a ciertos efectos específicos– se establece en distintos artículos del Código Civil o en la legislación del transporte terrestre, así como en Derecho comparado. Se sostiene la tesis de que con carácter general es lícito limitar convencionalmente la responsabilidad contractual por culpa grave entre empresarios.</p> Javier Torre de Silva López de Letona Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 10.53054/adc.v77i2.10505 Contratación por personas con discapacidad y ventaja injusta: ¿un remedio a generalizar? https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10506 <p>La capacidad jurídica de los contratantes con discapacidad ha sido reconocida por el Código civil tras la reforma operada por la Ley 8/2021, de <br>2 de junio, por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica. <br>Así, el nuevo régimen de anulabilidad de los contratos celebrados por personas con discapacidad prevé la posibilidad de solicitar la ineficacia del acto <br>o negocio jurídico celebrado sin las medidas de apoyo previstas para dicho contratante. La reforma también legitima a los prestadores de apoyo para <br>interponer la acción de anulabilidad de dichos contratos, pero condiciona el éxito de esta acción a la obtención de una ventaja injusta en el otro contratante. Concretamente, en este trabajo nos ocuparemos de analizar, precisamente, la figura de la ventaja injusta como instrumento de protección del contratante débil y su particular introducción en el Código en el contexto de la contratación con personas con discapacidad.</p> Rosa Barceló Compte Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 10.53054/adc.v77i2.10506 Fundamentación jurídica y evolución diacrónica de la responsabilidad de los que actúan en nombre de una sociedad de capital antes de su constitución https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10507 <p>Este trabajo tiene por objeto estudiar el fundamento de la responsabilidad de las personas que actúan en nombre de una sociedad de capital antes de que la misma se constituya, así como la incidencia que sobre la misma tiene la constitución de la sociedad y su posterior inscripción, teniendo en cuenta los Derechos alemán, francés y español.</p> Mauricio Troncoso Reigada Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 10.53054/adc.v77i2.10507 Obsolescencia programada y obsolescencia provocada. La falta de conformidad sobrevenida por las actualizaciones de contenidos digitales y el derecho al regreso a la versión anterior («the right to downgrade») https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10508 <p>El fenómeno de la obsolescencia programada, nacida en el contexto de la crisis económica de la Gran Depresión de la década de 1920, ha sido objeto de análisis en la doctrina, pero carece de una regulación unificada que aborde de manera integral sus implicaciones. Su impacto adverso se percibe desde las perspectivas del derecho del consumidor, derecho de la competencia y derecho al medio ambiente, dado que contribuye a la generación de residuos de difícil gestión. Las reformas actuales y futuras (recientemente, el Reglamento (UE) 2023/1542 sobre pilas y baterías) probablemente abordarán esta cuestión en clave de promoción de un modelo de economía más sos- tenible y empoderamiento del consumidor, lo que podría calificarse como un avance en beneficio del interés general, la solidaridad intergeneracional y la protección de los legítimos intereses económicos de los consumidores.</p> <p>No obstante, la «obsolescencia provocada» o «forzada» representa una nueva manifestación más sofisticada de la obsolescencia programada original. En este caso, la pérdida de rendimiento del producto no se debe al desgaste natural o fatiga por el uso, sino a actualizaciones realizadas en el dispositivo, ya sea por acción del consumidor instigado por el fabricante o incluso por iniciativa directa del fabricante. Estas actualizaciones provocan la pérdida de rendimiento o funcionalidades que conducen a una falta de conformidad sobrevenida y antes no existente, afectando al consumidor que, de no haber actualizado su dispositivo, no habría experimentado este perjuicio. En la actualidad, la posibilidad de realizar «downgrade» a versiones anteriores del firmware o sistema operativo está limitada contractual y técnicamente de forma artificial, impidiendo en muchos casos revertir la situación mediante un simple mecanismo de «restauración del sistema». En este trabajo, abordaremos la existencia de instrumentos jurídicos que permitan reconocer el «derecho al regreso a la versión anterior» en caso de pérdida de rendimiento causada por actualizaciones, es decir, en situaciones de «obsolescencia provocada».</p> <p>Existe un número creciente de casos históricos que involucran a importantes fabricantes como Apple con iOS y sus teléfonos iPhone, Samsung con Android y Marshmallow, o Sony y PlayStation, donde las autoridades ya se han pronunciado, considerando estas prácticas como contrarias a derecho, y que son la viva representación de este nuevo fenómeno de «obsolescencia provocada». En última instancia, cabría afirmar que la Directiva 2019/770 relativa a determinados aspectos de los contratos de suministro de contenidos y servicios digitales, sí ofrece un instrumento adecuado en su artículo 19 para proteger a los consumidores frente a estas situaciones. Por consiguiente, se considera que existen bases normativas suficientes para abordar tanto la «obsolescencia provocada» como el «derecho al regreso a la versión anterior» de manera viable.</p> Alberto Hidalgo Cerezo Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 10.53054/adc.v77i2.10508 Índice https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10503 <p>*</p> Anuario de Derecho Civil Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 INSTRUCCIONES A LOS AUTORES https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10520 <p>*</p> Anuario de Derecho Civil Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 Sentencia Comentada. Responsabilidad civil por daños causados por la talidomida: cómputo del plazo de prescripción. Sentencia del Tribunal Supremo de 21 de julio de 2023 https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10517 <p>La sentencia del Tribunal Supremo núm. 1200/2023, de 21 de julio, recoge la doctrina sentada por la anterior sentencia del Pleno del Tribunal Supremo núm. 544/2015, de 20 de octubre2, que resolvió un caso similar de daños derivados de la ingesta de talidomida y declaró prescrita la acción de responsabilidad extracontractual por aplicación de la doctrina que, a efectos de la fijación del inicio del plazo de prescripción, distingue entre daños continuados, permanentes y sobrevenidos.<br />La STS 1200/2023 también declara prescrita la acción ex artículo 1902 CC en aplicación del criterio subjetivo en el ejercicio de las acciones de responsabilidad civil extracontractual previsto en el artículo 1968.2 CC y de la jurisprudencia según la cual, el cómputo del plazo de prescripción comienza cuando el perjudicado conoció la identidad del responsable del daño o tuvo la posibilidad racional de conocer tal identidad («conocimiento potencial» o «cognoscibilidad») empleando la diligencia debida.</p> <p> </p> Isabel Arana de la Fuente Emilio V. Blanco Martínez Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 10.53054/adc.v77i2.10517 Sentencias https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10518 <p>SUMARIO:</p> <p>I. Derecho Civil: 1. Parte general. 2. Derecho de la persona. 3. Obligaciones y contratos. Responsabilidad civil. 4. Derechos reales. Derecho hipotecario. 5. Derecho de familia. 6. Derecho de sucesiones.</p> <p>II. Derecho Mercantil.</p> <p>III. Derecho Procesal.</p> Antonio Cabanillas Sánchez Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 10.53054/adc.v77i2.10518 Crónica de Legislación y Jurisprudencia de la Unión Europea https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10511 <p>SUMARIO:</p> <p>I. Legislación. A) Normativa Vigente. Competencia, Reconocimiento y Ley aplicable. Cooperación Judicial. Derecho de contratos. Derecho de consumo. Protección de datos personales. B) Propuestas, Proyectos y Trabajos Legislativos. Competencia, Reconocimiento y Ejecución. Derecho de Consumo. Derecho de Contratos. Derecho de Familia. Derechos de las personas con discapacidad. Inteligencia Artificial.</p> <p>II. Procedimientos Jurisdiccionales. Competencia, Reconocimiento y Ejecución. Cooperación Judicial. Derecho de Consumo. Derecho de Contratos. Derecho de la Competencia. Derecho de Sociedades. Marcas, Dibujos y Modelos. Propiedad Intelectual. Protección de Datos. Responsabilidad Civil y Seguros.</p> Julia Ammerman Yebra Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 In Memoriam. https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10504 <h1 class="page-header">In Memoriam</h1> <h1 class="page-header"><small>Ricardo de Ángel Yágüe</small></h1> Gema Tomás Martínez Andrés Urrutia Badiola Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI, a debate: ¿Qué aporta, ¿qué cambia, ¿qué regula y qué protege? Sus luces, sus sombras https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10523 <p>Este trabajo analiza los aspectos más relevantes introducidos por la Ley 4/2023, de 28 de febrero, para la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI. Constituyen sus señas de identidad la despatologización de la transexualidad, la autodeterminación del género dentro del binarismo (masculino/femenino), el reconocimiento del derecho al cambio de sexo de las personas menores de edad, así como la protección de los derechos de las personas intersexuales y la prohibición de las terapias de conversión. Se analizan igualmente los efectos de la ley en materia de filiación.</p> Pilar Benavente Moreda Derechos de autor 2024 2024-08-26 2024-08-26 77 2 10.53054/adc.v77i2.10523 Acerca del proyecto de reforma de la responsabilidad civil recientemente aprobado en Bélgica https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADC/article/view/10510 <p>El presente trabajo tiene como objeto destacar algunos puntos en cuanto al contenido y su traducción al español del Proyecto de reforma de la responsabilidad extracontractual que ha sido recientemente aprobado por la Cámara de Representantes de Bélgica.</p> Felipe Oyarzún Vargas Derechos de autor 2024 Anuario de Derecho Civil 2024-08-26 2024-08-26 77 2 10.53054/adc.v77i2.10510