Aspectos registrales de procedimiento arbitral conducentes al laudo : la anotación preventiva de demanda como medida cautelar
Contenido principal del artículo
No está creado aún –ni en el ámbito dogmático ni en el legislativo– un auténtico régimen jurídico de las medidas cautelares en el procedimiento arbitral. La constante tensión entre la aplicación judicial y la aplicación
arbitral del Derecho (no, como es sabido, en la fase de ejecución, que es coto exclusivo de los jueces y tribunales) encuentra su situación más cruda en la tutela cautelar, y, más concretamente, en la que acaso sea la medida cautelar más significativa: la anotación preventiva de demanda. Este trabajo pretende esclarecer cuáles serían los resortes para la coexistencia de un sistema equilibrado de establecimiento de medidas cautelares en el ámbito de la justicia arbitral, compatibilizando la legitimidad de los jueces y de los árbitros para imponerlas.