Los remedios ante el incumpliento del contrato : análisis de la propuesta de modernización del Código civil en materia de obligaciones y contratos y comparación con el borrador del marco común de referencia

Resumen

El régimen del incumplimiento contractual en el vigente Código civil español precisa una profunda reforma. La PMCC acomete esta tarea con el propósito de adecuar dicho régimen a las necesidades del tráfico actual
teniendo muy en cuenta las tendencias plasmadas en este sector jurídico en diversos textos internacionales que, con un alcance muy diverso, han sido publicados en los últimos años (la CSIG, los Principios UNIDROIT, los
PECL y las Directivas europeas, fundamentalmente). De acuerdo con este modelo, la PMCC acomete la modernización de la regulación del incumplimiento contractual sobre dos bases fundamentales: de un lado, el establecimiento de un concepto unitario, amplio y neutro de incumplimiento; de otro, la sistematización articulada de los diversos remedios con que cuenta el acreedor para hacer frente al incumplimiento del deudor: a saber, la suspensión cautelar de la ejecución de la propia prestación, la pretensión de cumplimiento, la reducción del precio, la resolución y la indemnización de daños y perjuicios. Partiendo todos ellos de un presupuesto común (el incumplimiento entendido en sentido amplio), cada remedio cuenta con su propio supuesto de hecho, de modo que algunos solo pueden hacerse valer cuando el incumplimiento reúne ciertos caracteres específicos (como la esencialidad o la inexcusabilidad). Casi al mismo tiempo que la PMCC, se publicó la versión definitiva del DCFR, último texto internacional en el que se regulan también de forma
general los remedios frente al incumplimiento contractual. Este trabajo se sirve del análisis del DCFR como contrapunto del estudio de la PMCC. Puesto que el DCFR es fiel al nuevo modelo de responsabilidad contractual
plasmado en textos anteriores como los ya mencionados CSIG, Principios UNIDROIT o PECL, son muchas las coincidencias que existen entre él y la PMCC. Sin embargo, la comparación también arroja algunas diferencias
cuya consideración enriquece el análisis que se aborda en este estudio.

Palabras clave:

Incumplimiento del contrato, Responsabilidad contractual, Responsabilidad del deudor por sus auxiliares, Incumplimiento causado por el acreedor, Remedios frente al incumplimiento, Suspensión de la prestación, Pretensión de cumplimiento, Reducción del precio, Resolución, Indemnización de daños y perjuicios