MÜSSIG, Ulrike, El Juez legal. Una comparación histórica desde el Derecho canónico hasta la Convención Europea de los Derechos Humanos, con especial énfasis en el desarrollo del derecho en Alemania, Inglaterra y Francia. Madrid, 2015

Resumen

La monografía reseñada tiene su origen en el trabajo presentado por la doctora Müssig durante el curso 1999/2000 para el acceso al cuerpo docente universitario en la universidad de Würzburg. La importancia de la misma y su evidente carácter de estudio de derecho comparado hicieron aconsejable su actualización y publicación en España donde, según se apunta en el libro, se carece de estudios científicos sobre la figura del juez legal. Sin duda la empresa ha sido loable, si bien es cierto, que desde un punto de vista formal hubiera sido deseable, al acometer su edición en español, una depuración de estilo que hubiera hecho más ligera y amena la lectura del texto traducido.

Palabras clave:

Reseña bibliográfica